The Field
ENGLISH INTRODUCTION
Literary associations and imagined landscapes meet in a reflection on fields and freedom.
Chinese original
Source document ↗A collaborative writing project. Each contribution is credited in the original text.
怎么也不知道 春天 看不见 只有一次 花都开了 开得到处都是 后来就很孤单 ——顾城 《麦田》
我想到了《三体》中云天明耕种的麦田和霍尔顿成为麦田里的守望者的梦想。田野是存在于梦、音乐与小说中的地方(很少回农村的老家也很少见到田野)。那是一个特别美好的梦,美好到醒来之后因为她的逝去而悲痛欲绝:我一个人在火车上,一切都是安静的,那个冬日的黎明,太阳从地平线上缓缓升起,日光洒在火车窗上。我一扭头,一片薰衣草田野,浅紫色伴着淡淡的清香,我不禁怀疑是色彩有了气味还是气味被染上了色彩。(我至今都不明白梦是如何传递气味的就是说 如果有科学依据的话请务必告诉我)(评论:好像是梦的感知是现实发生的,香味可能是现实中某个角落的香气悄悄飘进你的鼻子里了)紫色的田野衬着金黄的阳光使我想起了《1984》中的“Golden Country”,从此田野在我心目中不再是杂草丛生遍地小虫子的鬼地方了。
这个名词一想就是特别美好不能再美好的了。我没有梦到过它,稍微有一点点接触。我外公外婆是农民,家里有几块田,种了一些蔬菜。远远观望过去,绿油油的一片,开阔不显得空旷。我不喜欢一望无际的环境,令我十分不安,田野除外。要是有风吹过来,那就有十分好闻的泥土芳香和成熟作物的气味。屡屡袅袅炊烟从各家烟囱中升起,扩散,扩散,飘向源远流长。有时真的很喜欢原始一点,最能放松神经。安静的只剩一些鸡鸣,狗吠,鸟啼,感觉这才是真正的童话梦里。那是人类最早与自然的交合,也是最能亲近自然感受自然的地方。其实真正第一反应想到的田野,没有见过没有读过没有听过,却能有画面,最触动我。金灿的夕阳下渔人撒网,树木熙熙攘攘,鸬鹚展翅。身后是一大片金灿灿的麦穗闪闪发光,稻草人散布,没有房屋,没有人。记忆看不太清楚,只有剪影的深邃轮廓和穿透力极强的光芒。因为残阳瞎了眼,活或许本来就不该看见,太美好的事物,所有人都不能、不配知晓打扰。
by酒猹
田野在梦里。梦里有着广阔的田野,厚重的明亮的云,层层叠叠的堆在绿色的土地上。泥泞的小路上空压着黑色的鸟,打碗碗花,婆婆纳,蒲公英,密密地织成印花的窗帘。
起风,起风。细的风斜斜地吹,吹起麻布的白裙。接着雨点砸下来了,泥裹在脚上,爬在腿上。白色的裙子贴在战栗的肌肤上,透着肉色的腿。天灰暗下来,田野和天空的尽头亮着晦明交杂的光晕。鸟群在头顶上盘旋起来了,窥视着地上的腐肉,发出嘶哑的鸣叫。
于是就这样匍匐在泥泞里等待天亮。